译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的(de)光辉。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
薄雾(wu)茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼(yan)前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水(shui),如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
(82)日:一天天。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
137.极:尽,看透的意思。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。